翻譯：龔蕾   

長久以來，壓力被視為公眾健康的敵人。然而，新的研究表明，壓力只有在人們覺得它威脅了健康時才會產(chǎn)生不利的影響。心理學(xué)家凱利麥格尼格爾鼓勵人們用更積極的態(tài)度看待壓力。