界面新聞?dòng)浾?| 林子人

界面新聞編輯 | 姜妍

音樂劇《劇院魅影》將于今年7月重啟國(guó)際巡演，而中國(guó)則是國(guó)際巡演的首站，深圳、西安、上海、蘇州、成都、北京地七座城市的觀眾將欣賞到這部經(jīng)典音樂劇的原版制作。這是昨日公布的消息

此次來(lái)華巡演的原版《劇院魅影》將忠實(shí)再現(xiàn)由卡梅隆·麥金托什與英國(guó)真正好集團(tuán)出品于1986年延續(xù)至今的經(jīng)典版本。作為該劇本輪巡演的中國(guó)出品方，上海文廣演藝集團(tuán)總裁馬晨騁在接受群訪時(shí)表示，此次巡演的版本是2020年《劇院魅影》世界巡演版的復(fù)巡——當(dāng)年《劇院魅影》曾在馬尼拉等少數(shù)幾座城市演出，后因疫情原因巡演暫停。經(jīng)歷三年的等待，《劇院魅影》世界巡演終于將重新出發(fā)。值得一提的是，由于紐約百老匯的駐演版《劇院魅影》已停演，屆時(shí)在全球范圍內(nèi)，僅能在英國(guó)倫敦西區(qū)和中國(guó)觀看到英文演出的《劇院魅影》。

發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)宣布了“魅影”和“勞爾·沙尼子爵”的卡司陣容。“魅影”一角將由喬納森·洛斯莫夫（Jonathan Roxmouth）出演，“勞爾·沙尼子爵”將由馬特·利西（Matt Leisy）出演。兩位演員都曾參與了此前的《劇院魅影》國(guó)際巡演演出。

洛斯莫夫是英文版《劇院魅影》有史以來(lái)最年輕的魅影飾演者。他參與了《劇院魅影》2012年和2019年國(guó)際巡演，先后到訪菲律賓、新加坡、馬來(lái)西亞、以色列、阿聯(lián)酋和中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)。利西曾出演《理發(fā)師陶德》《異想天開》《音樂之聲》等著名音樂劇作品，并在2019-2020年《劇院魅影》國(guó)際巡演中扮演勞爾·沙尼子爵。

自1986年于倫敦首演以來(lái)，《劇院魅影》已到訪過(guò)46個(gè)國(guó)家的193座城市，吸引1.6億觀眾，獲得70余個(gè)戲劇獎(jiǎng)項(xiàng)。馬晨騁指出，從全球音樂劇產(chǎn)業(yè)發(fā)展史來(lái)看，《劇院魅影》是一部非常特殊的作品，“無(wú)論是它在全球的語(yǔ)言版本，還是它在城市駐場(chǎng)的票房影響力，都在音樂劇產(chǎn)業(yè)中具有推波助瀾的重要作品。很多國(guó)家音樂劇的發(fā)展都是從《劇院魅影》的英文原版開始的。在中國(guó)，我相信第一代的音樂劇粉絲和音樂劇從業(yè)人員都是看著《劇院魅影》進(jìn)中國(guó)之后才對(duì)音樂劇發(fā)生濃厚的興趣?！?/p>

2004年12月18日，《劇院魅影》在上海大劇院連演100場(chǎng)，打破了中國(guó)大陸劇場(chǎng)演出的記錄。據(jù)上海大劇院總經(jīng)理張笑丁回憶，雖然上海大劇院在2002年就上演過(guò)音樂劇《悲慘世界》，但很多觀眾還沒有反應(yīng)過(guò)來(lái)，22場(chǎng)《悲慘世界》就演完了?！秳≡瑚扔啊氛嬲屧S多觀眾第一次在現(xiàn)場(chǎng)感受到音樂劇的魅力，讓許多觀眾“入坑”。之后，上海大劇院還陸續(xù)引進(jìn)了《貓》《獅子王》《媽媽咪呀》等音樂劇精品。

張笑丁表示，從2004年到2024年，音樂劇從最初的不為人知到如今成為演藝市場(chǎng)的主流劇種，而上海也成為了中國(guó)音樂劇觀眾人數(shù)最多、市場(chǎng)最繁榮的城市，成為中國(guó)音樂劇產(chǎn)業(yè)的“源頭”和“碼頭”。近年來(lái)，上海音樂劇市場(chǎng)呈現(xiàn)快速增長(zhǎng)趨勢(shì)。上海文旅局的數(shù)據(jù)顯示，2023年僅在全市專業(yè)劇場(chǎng)上演的音樂劇就有近3000場(chǎng)。

在這20年間，原版《劇院魅影》基本保持每十年來(lái)華一次的節(jié)奏。繼2004年首度來(lái)華之后，原版《劇院魅影》還于2013年-2015年在上海、廣州、北京三地巡演。2018年，上海文廣演藝集團(tuán)宣布了“魅影中國(guó)計(jì)劃”，原版《劇院魅影》原計(jì)劃于2020年來(lái)到中國(guó)，但因疫情擱淺。中文版《劇院魅影》率先于2022年5月于中國(guó)觀眾見面，開啟六個(gè)多月的全國(guó)巡演，這是該劇全球范圍內(nèi)的第18個(gè)語(yǔ)言版本。該劇先后到訪九座城市，上演159場(chǎng)，獲超1.5億票房，被媒體評(píng)價(jià)為“中國(guó)音樂劇行業(yè)的里程碑”。其中上海站連演34天40場(chǎng)，吸引近6.5萬(wàn)人次觀演、場(chǎng)均上座率95%以上，票房超4850萬(wàn)元，亦創(chuàng)造了中文版音樂劇的歷史最佳成績(jī)。

對(duì)于中國(guó)觀眾而言，《劇院魅影》已不是一個(gè)新鮮的故事。僅2023年，我們就在劇場(chǎng)中看到了中文版《劇院魅影》和安德魯·韋伯為該劇創(chuàng)作的續(xù)作原版《真愛不死》。此次原版《劇院魅影》來(lái)華，是否能延續(xù)過(guò)去的輝煌，令人好奇。馬晨騁表示，本輪全國(guó)巡演除了上海和北京，其他城市都從未演過(guò)《劇院魅影》，“《劇院魅影》每一次出現(xiàn)，其實(shí)都推動(dòng)了這個(gè)城市以及以該城市為核心的城市群對(duì)音樂劇，甚至對(duì)文化產(chǎn)業(yè)的喜愛和推動(dòng)?！?/p>

“我們希望這一輪的英文原版演出，能夠讓全國(guó)更多的音樂劇愛好者愛上音樂劇，懂得如何去欣賞和理解音樂劇。我也希望有更多的年輕人能夠進(jìn)入到這個(gè)行業(yè)，共同推動(dòng)原創(chuàng)音樂劇的發(fā)展。”他說(shuō)。

目前，《劇院魅影》深圳站（7月2日-7月7日）的演出已開售，上海站（8月27日-10月13日）首輪開票將于3月2日下午2點(diǎn)正式開啟。