四虎AV成人在线观看|免费免费特黄的欧美大片|人妻丝袜中文字幕一区三区|性爱一级二级三级|日本黄色视频在线观看免费|亚洲午夜天堂超碰大香蕉中出|国产日韩三级黄色AV一区二区三区|a片网站在线观看视频|人人AV播放日韩操在线|国产伦清品一区二区三区

正在閱讀:

美妝品牌正在“去創(chuàng)始人”化?

掃一掃下載界面新聞APP

美妝品牌正在“去創(chuàng)始人”化?

“借助”但不“依賴”。

文 | 化妝品報(bào) 鄒欣晨

本月,高端香水及美妝品牌Byredo創(chuàng)始人Ben Gorham官宣將于月底離職,卸任創(chuàng)意總監(jiān)職位,并徹底告別他創(chuàng)立十九年的品牌,將后者全盤交給收購(gòu)方Puig集團(tuán)。WWD認(rèn)為,這也標(biāo)志著Byredo品牌結(jié)束了以創(chuàng)新香水和大膽進(jìn)軍多品類為特色的“Gorham時(shí)代”,正式進(jìn)入“Puig時(shí)代”。

實(shí)際上,隨著今年如Rare Beauty(由美國(guó)女演員兼歌手賽琳娜·戈麥斯于2019年創(chuàng)立)、Rhode(由美國(guó)模特海莉·比伯創(chuàng)立于2022年)等擁有明星創(chuàng)始人的獨(dú)立美妝品牌紛紛被巨頭或大公司收購(gòu),獨(dú)立美妝品牌是否有必要“去創(chuàng)始人”化,早已成為業(yè)內(nèi)最受熱議的話題之一。

據(jù)海外時(shí)尚財(cái)經(jīng)媒體《BoF》與全球市場(chǎng)管理咨詢機(jī)構(gòu)麥肯錫公司(下稱麥肯錫)合作推出的調(diào)查報(bào)告,僅有13%的消費(fèi)者將品牌創(chuàng)始人視為其最常購(gòu)買品牌的主要原因,但分別有39%和24%的消費(fèi)者認(rèn)為產(chǎn)品性能和價(jià)格才是關(guān)鍵因素。另外,若創(chuàng)始人專門針對(duì)他或她所屬的特定群體(如種族、年齡或性別)進(jìn)行營(yíng)銷和品牌推廣,并不一定能吸引消費(fèi)者,反而可能限制潛在顧客的范圍。

“由創(chuàng)始人主導(dǎo),或者說(shuō)受創(chuàng)始人個(gè)人風(fēng)格與‘名人效應(yīng)’影響極深的品牌或許起步迅猛,能在創(chuàng)立初期擁有一個(gè)‘爆炸性’的開頭,但其往后該如何走規(guī)?;l(fā)展的擴(kuò)張之路,如何‘破圈’跳出創(chuàng)始人粉絲群體吸引更多潛在消費(fèi)者,甚至——假如創(chuàng)始人離開后——它該如何擺脫創(chuàng)始人的風(fēng)格印記度過(guò)轉(zhuǎn)型陣痛期,這些都是值得我們研究的話題?!睒I(yè)內(nèi)人士指出。

01 “借助”而不“依賴”

據(jù)麥肯錫數(shù)據(jù),在2024年零售銷售額達(dá)到或超過(guò)2.5億美元的206個(gè)暢銷美妝品牌中,僅有29個(gè)創(chuàng)立于2005年或之后,占總體比例的14%。對(duì)于年銷售額超過(guò)6.5億美元的品牌,這一比例更是降至9%。至于零售額超過(guò)10億美元,且在過(guò)去二十年中創(chuàng)立的品牌更是僅有五個(gè)。

圖源《BoF》與麥肯錫公司

值得注意的是,在這五個(gè)品牌中,有三個(gè)被認(rèn)為是由明星創(chuàng)始人主導(dǎo)的,它們分別是:美國(guó)女歌手蕾哈娜創(chuàng)立的彩妝品牌Fenty Beauty;由布蘭登·特魯阿克斯(Brandon Truaxe)和尼古拉·基爾納(Nicola Kilner)聯(lián)合創(chuàng)立的功效護(hù)膚品牌The Ordinary;以及明星化妝師夏洛特·蒂鉑麗(Charlotte Tilbury)的同名品牌Charlotte Tilbury。

“不可否認(rèn),明星創(chuàng)始人的名氣是強(qiáng)大的營(yíng)銷跳板,往往能為品牌帶來(lái)即時(shí)的關(guān)注度、潛在的影響力和固有的粉絲群體。但除了創(chuàng)始人之外,品牌必須將消費(fèi)者需求置于首位,并運(yùn)用創(chuàng)新策略來(lái)深化品牌資產(chǎn)?!禕oF》指出,“因此,為了最大程度發(fā)揮創(chuàng)始人的影響力,品牌必須確保其與創(chuàng)始人風(fēng)格緊密契合的同時(shí),又擁有別具一格的特點(diǎn)?!?/p>

可以看到,當(dāng)創(chuàng)始人的身份能與品牌形成可信的契合,并真實(shí)地為品牌增色時(shí),其影響力才能得到最大化。

例如,一位以紅毯夸張妝容而聞名的明星,似乎十分適合擔(dān)任彩妝品牌的創(chuàng)始人;但如果粉絲認(rèn)為,這位創(chuàng)始人的夸張妝容是由化妝師打造的,他或她只是扮演一個(gè)被動(dòng)角色,則可能削弱其品牌影響力;同樣,一位以探討如何養(yǎng)護(hù)敏感肌、減少皮膚接觸各類刺激物而走紅的KOL,或許能“跨界”為香水、沐浴乃至身體護(hù)理等不同品類帶來(lái)新穎視角——前提是他能提供優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品。

“組建一支能夠明確創(chuàng)始人影響力所在的強(qiáng)大運(yùn)營(yíng)團(tuán)隊(duì)至關(guān)重要。擁有風(fēng)格獨(dú)特的時(shí)尚形象或在各大媒體擁有高曝光度,可能會(huì)讓創(chuàng)始人看起來(lái)令人向往,但這一點(diǎn),并不總是能轉(zhuǎn)化為美妝領(lǐng)域的可信度?!币晃粯I(yè)內(nèi)人士評(píng)價(jià)道。

《BoF》特約撰稿人,時(shí)尚及美妝專欄編輯Priya Rao則表示,對(duì)于擁有明星創(chuàng)始人的品牌而言,如何學(xué)會(huì)“借助”但不“依賴”創(chuàng)始人的影響力至關(guān)重要。

“擁有強(qiáng)大的核心價(jià)值主張,有助于品牌逐步脫離創(chuàng)始人的風(fēng)格和標(biāo)簽,潛移默化地塑造自身獨(dú)立的品牌形象,并培育起消費(fèi)者對(duì)品牌而不是創(chuàng)始人個(gè)體的認(rèn)同。”Rao說(shuō)。

例如,在消費(fèi)者關(guān)于Rare Beauty的社交媒體討論中,盡管其創(chuàng)始人賽琳娜·戈麥斯是頗具知名度的明星,但各大社交媒體平臺(tái)上,提及她的次數(shù)僅占Rare Beauty總討論度的8%。

“作為創(chuàng)始人,戈麥斯會(huì)出現(xiàn)在部分該品牌營(yíng)銷物料中,并出席部分媒體活動(dòng)為品牌造勢(shì)。但Rare Beauty更側(cè)重于‘關(guān)注用戶心理健康’的品牌價(jià)值傳遞,并通過(guò)推出差異化產(chǎn)品引領(lǐng)潮流,成功將消費(fèi)者的目光從‘明星創(chuàng)始人’吸引到‘品牌及產(chǎn)品自身’上,這一案例值得學(xué)習(xí)?!薄禕oF》評(píng)論道。

在報(bào)告中,麥肯錫總結(jié)指出,盡管明星或網(wǎng)紅創(chuàng)始人能為品牌創(chuàng)立初期帶來(lái)關(guān)注度,但打造一個(gè)價(jià)值十億美元的美妝品牌是一項(xiàng)需要全職投入且長(zhǎng)期堅(jiān)持的艱巨任務(wù),需要保持高度專注。過(guò)度依賴創(chuàng)始人知名度的品牌可能難以維持增長(zhǎng)勢(shì)頭——尤其是在一個(gè)注意力不斷轉(zhuǎn)移、消費(fèi)者忠誠(chéng)度需通過(guò)強(qiáng)大產(chǎn)品實(shí)力來(lái)贏取的市場(chǎng)環(huán)境中。

02 “產(chǎn)品合適”遠(yuǎn)大于“創(chuàng)始人與我相似”

“我們注意到,消費(fèi)者看重的是那些能提供適合自己的產(chǎn)品的品牌,但并沒(méi)有表現(xiàn)出‘明確地優(yōu)先選擇那些專門針對(duì)特定人群的品牌——盡管他們自身可能也屬于這部分人群中?!?麥肯錫報(bào)告稱。

如果一個(gè)品牌提供的產(chǎn)品(即使只是它龐大產(chǎn)品矩陣的一部分)能夠切實(shí)滿足消費(fèi)者的需求,那么認(rèn)為該品牌“屬于他們”的消費(fèi)者人數(shù),是那些認(rèn)同僅專注于特定種族和性別品牌的兩倍多。這一傾向在麥肯錫調(diào)查的不同種族群體中均高度一致。消費(fèi)者希望被看見、被關(guān)注、被理解,但歸根結(jié)底,讓品牌“屬于他們”的關(guān)鍵在于能否滿足其需求。

麥肯錫指出,一些獨(dú)立美妝品牌通過(guò)專注于少數(shù)特定人群(通常與其創(chuàng)始人處于同一群體)而獲得關(guān)注度,但這種品牌策略未來(lái)可能難以取得成功,因?yàn)樗拗屏藵撛诳蛻羧后w的規(guī)模——與此同時(shí),更大規(guī)模的品牌早已將產(chǎn)品線擴(kuò)展至不同膚色、種族與性別群體中。

“消費(fèi)者最關(guān)心的是產(chǎn)品的整體質(zhì)量、使用效果以及使用時(shí)的愉悅感。價(jià)格、性價(jià)比和品牌價(jià)值對(duì)消費(fèi)者的吸引力,遠(yuǎn)高于創(chuàng)始人是否為消費(fèi)者熟悉或欽佩的人?!盧ao說(shuō)。而麥肯錫調(diào)查也顯示,在受訪消費(fèi)者中,他們最不關(guān)注的就是創(chuàng)始人與消費(fèi)者在年齡、性別和種族等人口統(tǒng)計(jì)特征上的相似性。

“這一調(diào)查結(jié)果無(wú)疑顛覆了人們通常認(rèn)為的現(xiàn)代創(chuàng)始人主導(dǎo)品牌的最佳做法——許多美妝品牌首先通過(guò)創(chuàng)始人的特征來(lái)鎖定目標(biāo)客戶群體,試圖拉近雙方距離?!盧ao評(píng)論調(diào)查結(jié)果說(shuō),“然而,事實(shí)告訴我們,消費(fèi)者更愿意接觸那些滿足自身需求且價(jià)格適中符合預(yù)算的產(chǎn)品,而非一個(gè)創(chuàng)始人的形象接近他們自身形象的品牌,而共同的美容理念也有助于品牌在情感上與消費(fèi)者產(chǎn)生共鳴。”

在報(bào)告的最后,麥肯錫為急于擺脫“創(chuàng)始人風(fēng)格”或“過(guò)度依賴”創(chuàng)始人影響力的美妝品牌提出了三條應(yīng)對(duì)措施:確保品牌擁有強(qiáng)大且獨(dú)具特色的品牌風(fēng)格,提供可滿足消費(fèi)者需求的硬實(shí)力產(chǎn)品;第二,將品牌身份錨定于獨(dú)特的美學(xué)觀點(diǎn)與方法上,而非針對(duì)特定少數(shù)消費(fèi)者群體;最后——?jiǎng)?wù)必謹(jǐn)慎利用創(chuàng)始人的影響力。“如果當(dāng)消費(fèi)者提到你的品牌時(shí),他們首先聊的是你的產(chǎn)品如何如何,而不是你本人如何如何,那么恭喜,你的品牌已經(jīng)走出了成功的第一步?!?/p>

本文資料來(lái)源:《BoF》麥肯錫市場(chǎng)咨詢公司

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。

麥肯錫

  • 陸控股價(jià)單日大漲近12%,三季度經(jīng)營(yíng)穩(wěn)健向好,“雙輪驅(qū)動(dòng)”下迎新高管加盟
  • 世界經(jīng)濟(jì)論壇最新“全球合作晴雨表”:全球合作整體陷入停滯,但這些領(lǐng)域展現(xiàn)出新機(jī)會(huì)

評(píng)論

暫無(wú)評(píng)論哦,快來(lái)評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

美妝品牌正在“去創(chuàng)始人”化?

“借助”但不“依賴”。

文 | 化妝品報(bào) 鄒欣晨

本月,高端香水及美妝品牌Byredo創(chuàng)始人Ben Gorham官宣將于月底離職,卸任創(chuàng)意總監(jiān)職位,并徹底告別他創(chuàng)立十九年的品牌,將后者全盤交給收購(gòu)方Puig集團(tuán)。WWD認(rèn)為,這也標(biāo)志著Byredo品牌結(jié)束了以創(chuàng)新香水和大膽進(jìn)軍多品類為特色的“Gorham時(shí)代”,正式進(jìn)入“Puig時(shí)代”。

實(shí)際上,隨著今年如Rare Beauty(由美國(guó)女演員兼歌手賽琳娜·戈麥斯于2019年創(chuàng)立)、Rhode(由美國(guó)模特海莉·比伯創(chuàng)立于2022年)等擁有明星創(chuàng)始人的獨(dú)立美妝品牌紛紛被巨頭或大公司收購(gòu),獨(dú)立美妝品牌是否有必要“去創(chuàng)始人”化,早已成為業(yè)內(nèi)最受熱議的話題之一。

據(jù)海外時(shí)尚財(cái)經(jīng)媒體《BoF》與全球市場(chǎng)管理咨詢機(jī)構(gòu)麥肯錫公司(下稱麥肯錫)合作推出的調(diào)查報(bào)告,僅有13%的消費(fèi)者將品牌創(chuàng)始人視為其最常購(gòu)買品牌的主要原因,但分別有39%和24%的消費(fèi)者認(rèn)為產(chǎn)品性能和價(jià)格才是關(guān)鍵因素。另外,若創(chuàng)始人專門針對(duì)他或她所屬的特定群體(如種族、年齡或性別)進(jìn)行營(yíng)銷和品牌推廣,并不一定能吸引消費(fèi)者,反而可能限制潛在顧客的范圍。

“由創(chuàng)始人主導(dǎo),或者說(shuō)受創(chuàng)始人個(gè)人風(fēng)格與‘名人效應(yīng)’影響極深的品牌或許起步迅猛,能在創(chuàng)立初期擁有一個(gè)‘爆炸性’的開頭,但其往后該如何走規(guī)?;l(fā)展的擴(kuò)張之路,如何‘破圈’跳出創(chuàng)始人粉絲群體吸引更多潛在消費(fèi)者,甚至——假如創(chuàng)始人離開后——它該如何擺脫創(chuàng)始人的風(fēng)格印記度過(guò)轉(zhuǎn)型陣痛期,這些都是值得我們研究的話題?!睒I(yè)內(nèi)人士指出。

01 “借助”而不“依賴”

據(jù)麥肯錫數(shù)據(jù),在2024年零售銷售額達(dá)到或超過(guò)2.5億美元的206個(gè)暢銷美妝品牌中,僅有29個(gè)創(chuàng)立于2005年或之后,占總體比例的14%。對(duì)于年銷售額超過(guò)6.5億美元的品牌,這一比例更是降至9%。至于零售額超過(guò)10億美元,且在過(guò)去二十年中創(chuàng)立的品牌更是僅有五個(gè)。

圖源《BoF》與麥肯錫公司

值得注意的是,在這五個(gè)品牌中,有三個(gè)被認(rèn)為是由明星創(chuàng)始人主導(dǎo)的,它們分別是:美國(guó)女歌手蕾哈娜創(chuàng)立的彩妝品牌Fenty Beauty;由布蘭登·特魯阿克斯(Brandon Truaxe)和尼古拉·基爾納(Nicola Kilner)聯(lián)合創(chuàng)立的功效護(hù)膚品牌The Ordinary;以及明星化妝師夏洛特·蒂鉑麗(Charlotte Tilbury)的同名品牌Charlotte Tilbury。

“不可否認(rèn),明星創(chuàng)始人的名氣是強(qiáng)大的營(yíng)銷跳板,往往能為品牌帶來(lái)即時(shí)的關(guān)注度、潛在的影響力和固有的粉絲群體。但除了創(chuàng)始人之外,品牌必須將消費(fèi)者需求置于首位,并運(yùn)用創(chuàng)新策略來(lái)深化品牌資產(chǎn)?!禕oF》指出,“因此,為了最大程度發(fā)揮創(chuàng)始人的影響力,品牌必須確保其與創(chuàng)始人風(fēng)格緊密契合的同時(shí),又擁有別具一格的特點(diǎn)?!?/p>

可以看到,當(dāng)創(chuàng)始人的身份能與品牌形成可信的契合,并真實(shí)地為品牌增色時(shí),其影響力才能得到最大化。

例如,一位以紅毯夸張妝容而聞名的明星,似乎十分適合擔(dān)任彩妝品牌的創(chuàng)始人;但如果粉絲認(rèn)為,這位創(chuàng)始人的夸張妝容是由化妝師打造的,他或她只是扮演一個(gè)被動(dòng)角色,則可能削弱其品牌影響力;同樣,一位以探討如何養(yǎng)護(hù)敏感肌、減少皮膚接觸各類刺激物而走紅的KOL,或許能“跨界”為香水、沐浴乃至身體護(hù)理等不同品類帶來(lái)新穎視角——前提是他能提供優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品。

“組建一支能夠明確創(chuàng)始人影響力所在的強(qiáng)大運(yùn)營(yíng)團(tuán)隊(duì)至關(guān)重要。擁有風(fēng)格獨(dú)特的時(shí)尚形象或在各大媒體擁有高曝光度,可能會(huì)讓創(chuàng)始人看起來(lái)令人向往,但這一點(diǎn),并不總是能轉(zhuǎn)化為美妝領(lǐng)域的可信度?!币晃粯I(yè)內(nèi)人士評(píng)價(jià)道。

《BoF》特約撰稿人,時(shí)尚及美妝專欄編輯Priya Rao則表示,對(duì)于擁有明星創(chuàng)始人的品牌而言,如何學(xué)會(huì)“借助”但不“依賴”創(chuàng)始人的影響力至關(guān)重要。

“擁有強(qiáng)大的核心價(jià)值主張,有助于品牌逐步脫離創(chuàng)始人的風(fēng)格和標(biāo)簽,潛移默化地塑造自身獨(dú)立的品牌形象,并培育起消費(fèi)者對(duì)品牌而不是創(chuàng)始人個(gè)體的認(rèn)同?!盧ao說(shuō)。

例如,在消費(fèi)者關(guān)于Rare Beauty的社交媒體討論中,盡管其創(chuàng)始人賽琳娜·戈麥斯是頗具知名度的明星,但各大社交媒體平臺(tái)上,提及她的次數(shù)僅占Rare Beauty總討論度的8%。

“作為創(chuàng)始人,戈麥斯會(huì)出現(xiàn)在部分該品牌營(yíng)銷物料中,并出席部分媒體活動(dòng)為品牌造勢(shì)。但Rare Beauty更側(cè)重于‘關(guān)注用戶心理健康’的品牌價(jià)值傳遞,并通過(guò)推出差異化產(chǎn)品引領(lǐng)潮流,成功將消費(fèi)者的目光從‘明星創(chuàng)始人’吸引到‘品牌及產(chǎn)品自身’上,這一案例值得學(xué)習(xí)?!薄禕oF》評(píng)論道。

在報(bào)告中,麥肯錫總結(jié)指出,盡管明星或網(wǎng)紅創(chuàng)始人能為品牌創(chuàng)立初期帶來(lái)關(guān)注度,但打造一個(gè)價(jià)值十億美元的美妝品牌是一項(xiàng)需要全職投入且長(zhǎng)期堅(jiān)持的艱巨任務(wù),需要保持高度專注。過(guò)度依賴創(chuàng)始人知名度的品牌可能難以維持增長(zhǎng)勢(shì)頭——尤其是在一個(gè)注意力不斷轉(zhuǎn)移、消費(fèi)者忠誠(chéng)度需通過(guò)強(qiáng)大產(chǎn)品實(shí)力來(lái)贏取的市場(chǎng)環(huán)境中。

02 “產(chǎn)品合適”遠(yuǎn)大于“創(chuàng)始人與我相似”

“我們注意到,消費(fèi)者看重的是那些能提供適合自己的產(chǎn)品的品牌,但并沒(méi)有表現(xiàn)出‘明確地優(yōu)先選擇那些專門針對(duì)特定人群的品牌——盡管他們自身可能也屬于這部分人群中?!?麥肯錫報(bào)告稱。

如果一個(gè)品牌提供的產(chǎn)品(即使只是它龐大產(chǎn)品矩陣的一部分)能夠切實(shí)滿足消費(fèi)者的需求,那么認(rèn)為該品牌“屬于他們”的消費(fèi)者人數(shù),是那些認(rèn)同僅專注于特定種族和性別品牌的兩倍多。這一傾向在麥肯錫調(diào)查的不同種族群體中均高度一致。消費(fèi)者希望被看見、被關(guān)注、被理解,但歸根結(jié)底,讓品牌“屬于他們”的關(guān)鍵在于能否滿足其需求。

麥肯錫指出,一些獨(dú)立美妝品牌通過(guò)專注于少數(shù)特定人群(通常與其創(chuàng)始人處于同一群體)而獲得關(guān)注度,但這種品牌策略未來(lái)可能難以取得成功,因?yàn)樗拗屏藵撛诳蛻羧后w的規(guī)?!c此同時(shí),更大規(guī)模的品牌早已將產(chǎn)品線擴(kuò)展至不同膚色、種族與性別群體中。

“消費(fèi)者最關(guān)心的是產(chǎn)品的整體質(zhì)量、使用效果以及使用時(shí)的愉悅感。價(jià)格、性價(jià)比和品牌價(jià)值對(duì)消費(fèi)者的吸引力,遠(yuǎn)高于創(chuàng)始人是否為消費(fèi)者熟悉或欽佩的人?!盧ao說(shuō)。而麥肯錫調(diào)查也顯示,在受訪消費(fèi)者中,他們最不關(guān)注的就是創(chuàng)始人與消費(fèi)者在年齡、性別和種族等人口統(tǒng)計(jì)特征上的相似性。

“這一調(diào)查結(jié)果無(wú)疑顛覆了人們通常認(rèn)為的現(xiàn)代創(chuàng)始人主導(dǎo)品牌的最佳做法——許多美妝品牌首先通過(guò)創(chuàng)始人的特征來(lái)鎖定目標(biāo)客戶群體,試圖拉近雙方距離?!盧ao評(píng)論調(diào)查結(jié)果說(shuō),“然而,事實(shí)告訴我們,消費(fèi)者更愿意接觸那些滿足自身需求且價(jià)格適中符合預(yù)算的產(chǎn)品,而非一個(gè)創(chuàng)始人的形象接近他們自身形象的品牌,而共同的美容理念也有助于品牌在情感上與消費(fèi)者產(chǎn)生共鳴。”

在報(bào)告的最后,麥肯錫為急于擺脫“創(chuàng)始人風(fēng)格”或“過(guò)度依賴”創(chuàng)始人影響力的美妝品牌提出了三條應(yīng)對(duì)措施:確保品牌擁有強(qiáng)大且獨(dú)具特色的品牌風(fēng)格,提供可滿足消費(fèi)者需求的硬實(shí)力產(chǎn)品;第二,將品牌身份錨定于獨(dú)特的美學(xué)觀點(diǎn)與方法上,而非針對(duì)特定少數(shù)消費(fèi)者群體;最后——?jiǎng)?wù)必謹(jǐn)慎利用創(chuàng)始人的影響力?!叭绻?dāng)消費(fèi)者提到你的品牌時(shí),他們首先聊的是你的產(chǎn)品如何如何,而不是你本人如何如何,那么恭喜,你的品牌已經(jīng)走出了成功的第一步?!?/p>

本文資料來(lái)源:《BoF》麥肯錫市場(chǎng)咨詢公司

本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。