界面新聞見習記者｜蔣習

工業(yè)自動化巨頭ABB決定終止獨立上市計劃，并把機器人業(yè)務賣給軟銀。

10月8日，ABB突然宣布，已簽署協(xié)議將其機器人業(yè)務單元以53.75億美元(約合383億元人民幣)出售給軟銀集團，放棄此前的機器人業(yè)務獨立上市計劃。

該交易尚需獲得監(jiān)管機構(gòu)批準及滿足其他慣例交割條件，預計將于2026年中后期完成。交易完成后，ABB預計將獲得約53億美元的現(xiàn)金凈收益，并產(chǎn)生約24億美元的非經(jīng)營性稅前賬面收益。

2025年4月，ABB曾宣布擬對機器人業(yè)務實施100%分拆，目標是在2026年二季度將其推動為獨立上市公司。

9月下旬的今年工博會期間，ABB集團高級副總裁、機器人業(yè)務中國區(qū)總裁韓晨還對界面新聞等媒體表示，預計到2025年底機器人業(yè)務將完成獨立運作，為2026年二季度的上市做好準備。

對于突然轉(zhuǎn)向直接出售的原因，ABB集團董事長傅賽(Peter Voser)在聲明中表示，董事會和執(zhí)行委員會對軟銀的收購提案進行了審慎評估，并與原有分拆方案進行了對比，該報價反映了機器人業(yè)務部門的長期實力，將為ABB股東創(chuàng)造即時價值。

ABB首席執(zhí)行官馬騰(Morten Wierod)也對媒體表達了類似觀點，稱盡管今年4月已向股東宣布分拆機器人業(yè)務的計劃，但軟銀的交易能讓ABB立即獲得資金，因此集團最終決定直接出售該業(yè)務。

馬騰進一步指出，這筆資金將用于電氣化和自動化領域的新技術(shù)研發(fā)與產(chǎn)能提升，并可能為新的收購項目提供資金。

此次交易被視為溢價出售。交易公布后，瑞士蘇黎世州銀行的分析指出，若按原計劃分拆上市，其原本對ABB機器人業(yè)務的估值預期略低于40億美元。

ABB在宣布出售的公告中同時提到，機器人業(yè)務與其他業(yè)務單元之間的協(xié)同效應有限，且面臨不同的市場需求和市場特征。

ABB是全球電氣設備和自動化技術(shù)龍頭公司，總部位于瑞士蘇黎世。該公司目前分為電氣、運動控制、過程自動化、機器人與離散自動化四大事業(yè)部。其中，電氣事業(yè)部營收占比最大，去年約占47%。

ABB也是全球工業(yè)機器人領域“四大家族”之一，其機器人業(yè)務全球市場份額排名第二，僅次于日本發(fā)那科，主要競爭對手還包括安川電機和德國庫卡。

該公司機器人業(yè)務單元擁有約7000名員工。2024年，該部門實現(xiàn)銷售收入23億美元(約合169億元人民幣)，約占ABB集團總收入的7%。

從業(yè)績表現(xiàn)來看，ABB機器人業(yè)務近年來表現(xiàn)不佳，與傳統(tǒng)優(yōu)勢部門之間也存在差距。

2024年，在電氣事業(yè)部增長的驅(qū)動下，ABB在銷售收入、毛利率、運營息稅攤銷前利潤及利潤率方面均創(chuàng)下歷史新高。其中，運營息稅攤銷前利潤為59.68億美元，同比增10%，利潤率為18.1%。

同期，ABB機器人業(yè)務單元的運營息稅攤銷前利潤率僅為12.1%。其中，機器人與離散自動化事業(yè)部的運營息稅攤銷前利潤為3.29億美元，同比下降39%。

最新財報顯示，2025年二季度，ABB運營息稅攤銷前利潤同比增長9%，達17.08億美元；利潤率提升20個基點至19.2%，表現(xiàn)略超預期。電氣事業(yè)部和過程自動化事業(yè)部利潤率均實現(xiàn)增長。

機器人與離散自動化事業(yè)部的運營息稅攤銷前利潤，則同比下降20%至7400萬美元，利潤率同比下降200個基點至9.1%。盡管機器人業(yè)務的收入與利潤率同比小幅改善，然而潛在關稅問題所引發(fā)的不確定性，使客戶下單趨于謹慎，導致訂單整體疲軟。

其他同行今年業(yè)績也增長乏力。今年二季度，盡管中國市場的銷售額顯著增長，發(fā)那科機器人業(yè)務受日本市場和歐美地區(qū)拖累，凈銷售額達809.65億日元(約合37.78億元人民幣)，較上年同期下降3.8%。

安川電機2025財年上半年的業(yè)績報告顯示，其機器人部門收入為1192.04億日元(約合55.62億元人民幣)，同比增長6.4%；營業(yè)利潤為105.42億日元(約合4.91億元人民幣)，同比微降0.5%。

隨著出售協(xié)議的簽署，ABB也將進行相應的組織架構(gòu)調(diào)整，將目前的四大事業(yè)部轉(zhuǎn)變?yōu)槿笫聵I(yè)部。

自2025年四季度起，該公司機器人業(yè)務部門將被列為“非持續(xù)經(jīng)營”項目。與機器人業(yè)務單元共同構(gòu)成機器人與離散自動化事業(yè)部的機械自動化業(yè)務單元（貝加萊），將并入過程自動化事業(yè)部。

同日，該公司宣布，其機器人與離散自動化業(yè)務領域總裁及執(zhí)行委員會成員Sami Atiya將于2026年底前離開ABB。

對于機器人業(yè)務的未來，馬騰在聲明中表示，軟銀將成為該業(yè)務及其員工新的理想歸宿。

軟銀集團是日本綜合性風險投資公司，目前正在積極布局AI產(chǎn)業(yè)，投資了AI芯片、AI機器人、AI數(shù)據(jù)中心等多個領域。

軟銀對機器人的興趣可以追溯到2014年，其最廣為人知的產(chǎn)品是當年發(fā)布的人形機器人Pepper。這款機器人最終因功能局限且市場需求不足而停止生產(chǎn)。

近年來，軟銀通過一系列投資構(gòu)建其機器人版圖，已布局了包括專注于倉儲自動化的美國機器人公司Berkshire Grey、思靈機器人(Agile Robots)和 Skild AI 在內(nèi)的多家公司。

軟銀集團董事長兼首席執(zhí)行官孫正義(Masayoshi Son)表示，軟銀集團的下一個戰(zhàn)略前沿是物理AI(Physical AI)，將與ABB機器人一起，實現(xiàn)超級人工智能(ASI)與機器人技術(shù)的融合。

中國是ABB全球最大機器人交付市場。目前，ABB機器人交付中國客戶的機器人超九成在本地生產(chǎn)。

ABB機器人于1994年進入中國，是全球第一家在中國建立從研發(fā)、生產(chǎn)、銷售到售后全價值鏈的跨國機器人供應商。

韓晨此前對界面新聞等媒體表示，位于上海的ABB機器人超級工廠是ABB全球規(guī)模最大、自動化程度最高的工廠，新產(chǎn)品的推出會優(yōu)先安排在中國生產(chǎn)，并且中國客戶往往是對新產(chǎn)品表現(xiàn)出最早興趣和應用意愿的群體。

中國機器人市場在不斷增長的同時，競爭也在不斷加劇。根據(jù)國際機器人聯(lián)合會（IFR）發(fā)布的《世界機器人報告2025》，2024年中國市場工業(yè)機器人年安裝量達到29.5萬臺，占全球總量的54%，穩(wěn)居世界第一。

與此同時，中國本土機器人供應商在國內(nèi)市場的份額已達到57%，其增長速度遠超國際供應商。

在本土機器人企業(yè)逐漸崛起的背景下，2024年ABB中國區(qū)機器人與離散自動化業(yè)績同比下降了12.4%。

今年上半年，中國機器人行業(yè)有所回暖。

據(jù)高工機器人統(tǒng)計，多家外資機器人企業(yè)在中國區(qū)機器人業(yè)務營收增長，其中發(fā)那科中國區(qū)機器人業(yè)務營收同比增長72.02%；ABB中國區(qū)機器人與離散自動化事業(yè)部銷售收入同比增長8.75%；2024年12月-2025年5月，安川電機中國區(qū)機器人業(yè)務營收同比增長1.03%。

2017年，美的收購了德國庫卡。據(jù)美的在投資者互動平臺上回復，今年上半年，以庫卡為代表的機器人與自動化業(yè)務同比增長8.33%。

界面新聞就此次出售機器人業(yè)務的戰(zhàn)略考量、業(yè)務前景等問題通過多方渠道聯(lián)系ABB，截至發(fā)稿未收到回應。