四虎AV成人在线观看|免费免费特黄的欧美大片|人妻丝袜中文字幕一区三区|性爱一级二级三级|日本黄色视频在线观看免费|亚洲午夜天堂超碰大香蕉中出|国产日韩三级黄色AV一区二区三区|a片网站在线观看视频|人人AV播放日韩操在线|国产伦清品一区二区三区

正在閱讀:

霸王茶姬:千年茶文化,兩個(gè)月就下滑

掃一掃下載界面新聞APP

霸王茶姬:千年茶文化,兩個(gè)月就下滑

茶的殼,網(wǎng)紅的核。

文 | 略大參考 江源

編輯 | 楊知潮

在美國(guó)的納斯達(dá)克交易所,有一支股票叫“茶”(CHA)。

但它并非某個(gè)西湖龍井的品牌,也并非英國(guó)立頓這樣的茶葉廠(chǎng),而是中國(guó)的新茶飲品牌霸王茶姬。

在霸王茶姬的敘事里,它不止是一種小甜水,還是傳統(tǒng)茶文化的弘揚(yáng)者,是一種日常的茶飲品。

但很遺憾,國(guó)內(nèi)消費(fèi)者不難分辨出伯牙絕弦和西湖龍井這類(lèi)清泡茶的巨大區(qū)別。它們的人群也截然不同:傳統(tǒng)茶飲活躍在老頭的茶臺(tái)和辦公桌上,而霸王茶姬活躍在商場(chǎng)的逛街女孩手里,和小紅書(shū)的打卡照片里。

這種品類(lèi)的差別,又會(huì)帶來(lái)邏輯的差別:傳統(tǒng)茶飲是大米飯,無(wú)所謂好不好吃,但要天天吃。而網(wǎng)紅飲料強(qiáng)調(diào)的是足夠漂亮和刺激,但就像一陣風(fēng),總是忽閃而過(guò)。

這種網(wǎng)紅的邏輯,已經(jīng)開(kāi)始表現(xiàn)在霸王茶姬那上市兩個(gè)月就開(kāi)始下滑的股價(jià),和同比下滑20%以上的同店?duì)I業(yè)額里。

01 千年茶文化,上市兩個(gè)月就下滑

一千年的茶文化,只配讓霸王茶姬的股價(jià)堅(jiān)挺兩個(gè)月。

2024年4月開(kāi)始,是國(guó)內(nèi)茶飲咖啡股的牛市,蜜雪冰城一度暴漲3倍、古茗、茶百道也大漲、甚至遠(yuǎn)在粉單市場(chǎng)的瑞幸咖啡市值也創(chuàng)下了歷史新高。

天胡的開(kāi)局里,霸王茶姬竟然能下跌:從6月開(kāi)始,霸王茶姬的股價(jià)持續(xù)下滑。在咖啡茶飲股一水30、40倍的PE里,霸王茶姬的14倍PE顯得格外顯眼。

畢竟短短一年前,它還是增長(zhǎng)最快的茶飲品牌。

按照霸王茶姬的招股書(shū),2024年,霸王茶姬的成長(zhǎng)格外迅速。全年GMV達(dá)295億,全球門(mén)店數(shù)6440家,單店月均GMV51.2萬(wàn)元,均居行業(yè)前列。

但這份招股書(shū)里,霸王茶姬已經(jīng)顯露出了疲態(tài)。2024年四季度,同店交易額同比下滑18.4%。霸王茶姬大中華區(qū)單店月均GMV為再次同比下滑21.31%。

同店GMV的下滑,是所有連鎖餐飲品牌在門(mén)店數(shù)擴(kuò)張后必然會(huì)碰到的一個(gè)天花板。但問(wèn)題是,作為一個(gè)2021年-2022年才真正開(kāi)始擴(kuò)張的年輕茶飲品牌,霸王茶姬這個(gè)數(shù)字來(lái)得太早、太快了。

要知道,今年一季度,瑞幸咖啡的自營(yíng)門(mén)店同店?duì)I業(yè)額還增長(zhǎng)了8.1%。蜜雪冰城招股書(shū)里,2024年前三季度的單店日均GMV還有微弱增長(zhǎng)。古茗在門(mén)店比霸王茶姬更多的情況下,去年同店GMV也只下滑了4.29%。

當(dāng)然,瑞幸咖啡在2024年也遭遇了自營(yíng)門(mén)店同店?duì)I業(yè)額的下滑,但四季度的下滑幅度只有3.4%,全年下滑16.7%。

并且這一下滑的背景是瑞幸去年全年就開(kāi)了6000家門(mén)店,同比增長(zhǎng)37.5%。這個(gè)數(shù)字接近霸王茶姬的門(mén)店總數(shù)。蜜雪冰城更不用說(shuō),其門(mén)店已經(jīng)超過(guò)4.5萬(wàn)家。一季度,霸王茶姬只新開(kāi)了241家店。即便考慮到霸王茶姬的模式以大店為主,這一數(shù)字的差距仍然太大了。

同店GMV下滑之后的劇情是確定的:比如海底撈2020年至2021年上半年曾快速擴(kuò)張超過(guò)800家門(mén)店,但在2021年下半年便宣布關(guān)閉約300家門(mén)店(相當(dāng)于其當(dāng)時(shí)門(mén)店總數(shù)的20%)。這一調(diào)整背后,是其單店日均營(yíng)收從2019年的14.26萬(wàn)顯著下滑至2024年的8.44萬(wàn)。

02 茶的外殼,網(wǎng)紅的內(nèi)核

在霸王茶姬的招股書(shū)中,其股票代碼定為CHA,也即“茶”字的拼音寫(xiě)法。

與中國(guó)傳統(tǒng)茶文化捆綁,是霸王茶姬一以貫之的定位:其品牌使命是“以東方茶,會(huì)世界友”。此外,霸王茶姬的品牌logo、門(mén)店設(shè)計(jì)、產(chǎn)品廣告和包裝都和中國(guó)的茶文化元素有關(guān)。

在茶飲界都在靠著果茶、奶蓋、多樣的小料為主要競(jìng)爭(zhēng)力時(shí),霸王茶姬在一開(kāi)始就看準(zhǔn)了“茶文化”這條差異化的賽道。

但霸王茶姬真的是茶嗎?

雖然霸王茶姬“身上寫(xiě)滿(mǎn)了茶文化”,但無(wú)論從消費(fèi)者人群、消費(fèi)場(chǎng)景來(lái)看,兩者的差異實(shí)在太大。以普洱茶為例,按照第三方數(shù)據(jù),普洱茶47.9%的消費(fèi)者為40歲以上的群體,而霸王茶姬22-40歲用戶(hù)的為83.8%,這種差距堪比RIO和茅臺(tái)——說(shuō)是都是酒,但實(shí)在難算得上同類(lèi)競(jìng)品。

新茶飲雖然有一個(gè)“茶”字,但對(duì)消費(fèi)者來(lái)說(shuō),原料里糖和咖啡因的優(yōu)先級(jí)和必要性也許要高于茶葉?!靶√鹚辈攀切虏栾嬈放频恼鎸?shí)生態(tài)位。

而霸王茶姬不止是小甜水,更是一種網(wǎng)紅小甜水。

首先,霸王茶姬的熱度巔峰極高,但隕落也是極快的。通過(guò)百度指數(shù)回看其熱度軌跡,發(fā)現(xiàn)從2024年5月起,霸王茶姬的搜索指數(shù)顯著上揚(yáng),到了 2024 年 7月,達(dá)到當(dāng)年峰值,而之后搜索熱度逐漸降溫。

圖注:百度指數(shù)上,霸王茶姬的熱度下滑極快

當(dāng)新鮮感褪去,消費(fèi)者的熱情迅速冷卻,沒(méi)能將一時(shí)的熱度轉(zhuǎn)化為長(zhǎng)久穩(wěn)定的消費(fèi)粘性與品牌忠誠(chéng)度 。從這一點(diǎn)上看,茶的保質(zhì)期長(zhǎng)的特性在霸王茶姬身上很難體現(xiàn)出來(lái)。

第二,霸王茶姬是一種刺激性強(qiáng)的品類(lèi)。

在霸王茶姬的公司內(nèi)部,創(chuàng)始人張俊杰最常說(shuō)的一句話(huà)是,“我們不是在做山珍海味,是在做奶茶界的米飯和面條。”但米飯和面條的特點(diǎn)是“無(wú)味”,事實(shí)上,飲料界真正的米飯清泡茶葉和美式咖啡也都偏向于不甜,且刺激性低。對(duì)于一個(gè)普通人來(lái)說(shuō),一天吃米飯和面條是一件再正常不過(guò)的事,但要讓他天天喝伯牙絕弦,未免有點(diǎn)太困難。

這種強(qiáng)刺激性,使其更像一款網(wǎng)紅流行小甜水,而非覆蓋全年齡段、全消費(fèi)場(chǎng)景的大眾永續(xù)品類(lèi)。

霸王茶姬或許也意識(shí)到了這個(gè)問(wèn)題,今年3月,霸王茶姬宣布上新輕因版伯牙絕弦,對(duì)比正常版,咖啡因含量下降了約50%。

品類(lèi)本來(lái)就偏刺激,霸王茶姬的茶飲口味還很窄。對(duì)于霸王茶姬而言,核心產(chǎn)品伯牙絕弦以茉莉雪芽為基底,91% 的 GMV 依賴(lài) “原葉茶拿鐵系列”。

任何一款含茶飲料都可以算作茶,從這個(gè)角度,任何新茶飲品牌都可以說(shuō)自己是傳統(tǒng)茶文化的弘揚(yáng)者。但它無(wú)法改變一個(gè)品牌真實(shí)的商業(yè)邏輯,到底是茶還是小甜水,商業(yè)的數(shù)據(jù)會(huì)給出結(jié)論。

03 國(guó)內(nèi)網(wǎng)紅小甜水,海外東方茶文化?

不過(guò)“是不是茶”這種哲學(xué)問(wèn)題,答案還取決于聽(tīng)眾是誰(shuí)。

馬保國(guó)在國(guó)內(nèi)被認(rèn)為是流量主播,但在英國(guó)卻能真收到徒弟,賺到功夫老師的學(xué)費(fèi)。傳統(tǒng)文化四個(gè)字,很多時(shí)候都是墻里開(kāi)花墻外香。

一個(gè)很有意思的現(xiàn)象是,當(dāng)茶飲品牌赴港上市,霸王茶姬卻選擇獨(dú)自赴美上市。哪怕同時(shí)期的美股對(duì)中概股的估值很不友好,似乎是有意把自己放在一種外國(guó)人視角下的估值環(huán)境之中。

業(yè)務(wù)上,霸王茶姬對(duì)海外市場(chǎng)的熱情也是極大。在東南亞和北美的市場(chǎng)上都開(kāi)啟了門(mén)店。據(jù)媒體報(bào)道,今年一季度,霸王茶姬新加坡成熟門(mén)店單店GMV達(dá)180萬(wàn)元,高于國(guó)內(nèi)平均水平。4月,霸王茶姬印尼旗艦店在首都雅加達(dá)開(kāi)業(yè),三天內(nèi)銷(xiāo)售1.1萬(wàn)杯;一個(gè)月后,霸王茶姬北美首店在洛杉磯開(kāi)業(yè),首日銷(xiāo)售超過(guò)5000杯。

在國(guó)內(nèi),沒(méi)人會(huì)把龍井與伯牙絕弦混為一談。前者是一種傳統(tǒng)茶水,后者是加了牛奶的網(wǎng)紅小甜水。但在海外,這種界限是模糊的。霸王茶姬的門(mén)店里,紅墻黛瓦的中式裝修與 “以東方茶,會(huì)世界友” 的標(biāo)語(yǔ)相映,包裝上的山水墨畫(huà)與書(shū)法字體被反復(fù)強(qiáng)調(diào),一切都顯示,這是一種中華傳統(tǒng)文化的產(chǎn)品。

老外當(dāng)然吃這套。霸王茶姬洛杉磯首店開(kāi)業(yè)時(shí),排隊(duì)兩小時(shí)的消費(fèi)者里,有70%在社交媒體打卡時(shí)提到 “中國(guó)風(fēng)包裝很酷”。

圖注:霸王茶姬洛杉磯店,圖源小紅書(shū)@披著虎皮的尖椒

雖然僅有20%的消費(fèi)者關(guān)注 “茶底的香氣”,但對(duì)海外消費(fèi)者來(lái)說(shuō),一種濃重的異國(guó)文化,已經(jīng)足夠成為一種吸引力?!@就像中式西餐或者美式中餐,異域風(fēng)情從來(lái)都來(lái)自包裝,口味大多都是本土化的。

霸王茶姬的海外擴(kuò)張才剛剛開(kāi)始,難以看出太多內(nèi)容。但毫無(wú)疑問(wèn),從“宣傳傳統(tǒng)茶文化”的角度,海外市場(chǎng)對(duì)霸王茶姬來(lái)說(shuō)是更容易的。

或許未來(lái),霸王茶姬的海內(nèi)外市場(chǎng)會(huì)呈現(xiàn)出兩種風(fēng)景:一面是一種好喝漂亮的流行茶飲,另一面是東方異域風(fēng)情的傳統(tǒng)飲料。這看起來(lái)有些矛盾,但又很統(tǒng)一,畢竟每個(gè)國(guó)家的傳統(tǒng)文化,拿到其他國(guó)家都可以是流行文化。

 
本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。

評(píng)論

暫無(wú)評(píng)論哦,快來(lái)評(píng)價(jià)一下吧!

下載界面新聞

微信公眾號(hào)

微博

霸王茶姬:千年茶文化,兩個(gè)月就下滑

茶的殼,網(wǎng)紅的核。

文 | 略大參考 江源

編輯 | 楊知潮

在美國(guó)的納斯達(dá)克交易所,有一支股票叫“茶”(CHA)。

但它并非某個(gè)西湖龍井的品牌,也并非英國(guó)立頓這樣的茶葉廠(chǎng),而是中國(guó)的新茶飲品牌霸王茶姬。

在霸王茶姬的敘事里,它不止是一種小甜水,還是傳統(tǒng)茶文化的弘揚(yáng)者,是一種日常的茶飲品。

但很遺憾,國(guó)內(nèi)消費(fèi)者不難分辨出伯牙絕弦和西湖龍井這類(lèi)清泡茶的巨大區(qū)別。它們的人群也截然不同:傳統(tǒng)茶飲活躍在老頭的茶臺(tái)和辦公桌上,而霸王茶姬活躍在商場(chǎng)的逛街女孩手里,和小紅書(shū)的打卡照片里。

這種品類(lèi)的差別,又會(huì)帶來(lái)邏輯的差別:傳統(tǒng)茶飲是大米飯,無(wú)所謂好不好吃,但要天天吃。而網(wǎng)紅飲料強(qiáng)調(diào)的是足夠漂亮和刺激,但就像一陣風(fēng),總是忽閃而過(guò)。

這種網(wǎng)紅的邏輯,已經(jīng)開(kāi)始表現(xiàn)在霸王茶姬那上市兩個(gè)月就開(kāi)始下滑的股價(jià),和同比下滑20%以上的同店?duì)I業(yè)額里。

01 千年茶文化,上市兩個(gè)月就下滑

一千年的茶文化,只配讓霸王茶姬的股價(jià)堅(jiān)挺兩個(gè)月。

2024年4月開(kāi)始,是國(guó)內(nèi)茶飲咖啡股的牛市,蜜雪冰城一度暴漲3倍、古茗、茶百道也大漲、甚至遠(yuǎn)在粉單市場(chǎng)的瑞幸咖啡市值也創(chuàng)下了歷史新高。

天胡的開(kāi)局里,霸王茶姬竟然能下跌:從6月開(kāi)始,霸王茶姬的股價(jià)持續(xù)下滑。在咖啡茶飲股一水30、40倍的PE里,霸王茶姬的14倍PE顯得格外顯眼。

畢竟短短一年前,它還是增長(zhǎng)最快的茶飲品牌。

按照霸王茶姬的招股書(shū),2024年,霸王茶姬的成長(zhǎng)格外迅速。全年GMV達(dá)295億,全球門(mén)店數(shù)6440家,單店月均GMV51.2萬(wàn)元,均居行業(yè)前列。

但這份招股書(shū)里,霸王茶姬已經(jīng)顯露出了疲態(tài)。2024年四季度,同店交易額同比下滑18.4%。霸王茶姬大中華區(qū)單店月均GMV為再次同比下滑21.31%。

同店GMV的下滑,是所有連鎖餐飲品牌在門(mén)店數(shù)擴(kuò)張后必然會(huì)碰到的一個(gè)天花板。但問(wèn)題是,作為一個(gè)2021年-2022年才真正開(kāi)始擴(kuò)張的年輕茶飲品牌,霸王茶姬這個(gè)數(shù)字來(lái)得太早、太快了。

要知道,今年一季度,瑞幸咖啡的自營(yíng)門(mén)店同店?duì)I業(yè)額還增長(zhǎng)了8.1%。蜜雪冰城招股書(shū)里,2024年前三季度的單店日均GMV還有微弱增長(zhǎng)。古茗在門(mén)店比霸王茶姬更多的情況下,去年同店GMV也只下滑了4.29%。

當(dāng)然,瑞幸咖啡在2024年也遭遇了自營(yíng)門(mén)店同店?duì)I業(yè)額的下滑,但四季度的下滑幅度只有3.4%,全年下滑16.7%。

并且這一下滑的背景是瑞幸去年全年就開(kāi)了6000家門(mén)店,同比增長(zhǎng)37.5%。這個(gè)數(shù)字接近霸王茶姬的門(mén)店總數(shù)。蜜雪冰城更不用說(shuō),其門(mén)店已經(jīng)超過(guò)4.5萬(wàn)家。一季度,霸王茶姬只新開(kāi)了241家店。即便考慮到霸王茶姬的模式以大店為主,這一數(shù)字的差距仍然太大了。

同店GMV下滑之后的劇情是確定的:比如海底撈2020年至2021年上半年曾快速擴(kuò)張超過(guò)800家門(mén)店,但在2021年下半年便宣布關(guān)閉約300家門(mén)店(相當(dāng)于其當(dāng)時(shí)門(mén)店總數(shù)的20%)。這一調(diào)整背后,是其單店日均營(yíng)收從2019年的14.26萬(wàn)顯著下滑至2024年的8.44萬(wàn)。

02 茶的外殼,網(wǎng)紅的內(nèi)核

在霸王茶姬的招股書(shū)中,其股票代碼定為CHA,也即“茶”字的拼音寫(xiě)法。

與中國(guó)傳統(tǒng)茶文化捆綁,是霸王茶姬一以貫之的定位:其品牌使命是“以東方茶,會(huì)世界友”。此外,霸王茶姬的品牌logo、門(mén)店設(shè)計(jì)、產(chǎn)品廣告和包裝都和中國(guó)的茶文化元素有關(guān)。

在茶飲界都在靠著果茶、奶蓋、多樣的小料為主要競(jìng)爭(zhēng)力時(shí),霸王茶姬在一開(kāi)始就看準(zhǔn)了“茶文化”這條差異化的賽道。

但霸王茶姬真的是茶嗎?

雖然霸王茶姬“身上寫(xiě)滿(mǎn)了茶文化”,但無(wú)論從消費(fèi)者人群、消費(fèi)場(chǎng)景來(lái)看,兩者的差異實(shí)在太大。以普洱茶為例,按照第三方數(shù)據(jù),普洱茶47.9%的消費(fèi)者為40歲以上的群體,而霸王茶姬22-40歲用戶(hù)的為83.8%,這種差距堪比RIO和茅臺(tái)——說(shuō)是都是酒,但實(shí)在難算得上同類(lèi)競(jìng)品。

新茶飲雖然有一個(gè)“茶”字,但對(duì)消費(fèi)者來(lái)說(shuō),原料里糖和咖啡因的優(yōu)先級(jí)和必要性也許要高于茶葉?!靶√鹚辈攀切虏栾嬈放频恼鎸?shí)生態(tài)位。

而霸王茶姬不止是小甜水,更是一種網(wǎng)紅小甜水。

首先,霸王茶姬的熱度巔峰極高,但隕落也是極快的。通過(guò)百度指數(shù)回看其熱度軌跡,發(fā)現(xiàn)從2024年5月起,霸王茶姬的搜索指數(shù)顯著上揚(yáng),到了 2024 年 7月,達(dá)到當(dāng)年峰值,而之后搜索熱度逐漸降溫。

圖注:百度指數(shù)上,霸王茶姬的熱度下滑極快

當(dāng)新鮮感褪去,消費(fèi)者的熱情迅速冷卻,沒(méi)能將一時(shí)的熱度轉(zhuǎn)化為長(zhǎng)久穩(wěn)定的消費(fèi)粘性與品牌忠誠(chéng)度 。從這一點(diǎn)上看,茶的保質(zhì)期長(zhǎng)的特性在霸王茶姬身上很難體現(xiàn)出來(lái)。

第二,霸王茶姬是一種刺激性強(qiáng)的品類(lèi)。

在霸王茶姬的公司內(nèi)部,創(chuàng)始人張俊杰最常說(shuō)的一句話(huà)是,“我們不是在做山珍海味,是在做奶茶界的米飯和面條?!钡罪埡兔鏃l的特點(diǎn)是“無(wú)味”,事實(shí)上,飲料界真正的米飯清泡茶葉和美式咖啡也都偏向于不甜,且刺激性低。對(duì)于一個(gè)普通人來(lái)說(shuō),一天吃米飯和面條是一件再正常不過(guò)的事,但要讓他天天喝伯牙絕弦,未免有點(diǎn)太困難。

這種強(qiáng)刺激性,使其更像一款網(wǎng)紅流行小甜水,而非覆蓋全年齡段、全消費(fèi)場(chǎng)景的大眾永續(xù)品類(lèi)。

霸王茶姬或許也意識(shí)到了這個(gè)問(wèn)題,今年3月,霸王茶姬宣布上新輕因版伯牙絕弦,對(duì)比正常版,咖啡因含量下降了約50%。

品類(lèi)本來(lái)就偏刺激,霸王茶姬的茶飲口味還很窄。對(duì)于霸王茶姬而言,核心產(chǎn)品伯牙絕弦以茉莉雪芽為基底,91% 的 GMV 依賴(lài) “原葉茶拿鐵系列”。

任何一款含茶飲料都可以算作茶,從這個(gè)角度,任何新茶飲品牌都可以說(shuō)自己是傳統(tǒng)茶文化的弘揚(yáng)者。但它無(wú)法改變一個(gè)品牌真實(shí)的商業(yè)邏輯,到底是茶還是小甜水,商業(yè)的數(shù)據(jù)會(huì)給出結(jié)論。

03 國(guó)內(nèi)網(wǎng)紅小甜水,海外東方茶文化?

不過(guò)“是不是茶”這種哲學(xué)問(wèn)題,答案還取決于聽(tīng)眾是誰(shuí)。

馬保國(guó)在國(guó)內(nèi)被認(rèn)為是流量主播,但在英國(guó)卻能真收到徒弟,賺到功夫老師的學(xué)費(fèi)。傳統(tǒng)文化四個(gè)字,很多時(shí)候都是墻里開(kāi)花墻外香。

一個(gè)很有意思的現(xiàn)象是,當(dāng)茶飲品牌赴港上市,霸王茶姬卻選擇獨(dú)自赴美上市。哪怕同時(shí)期的美股對(duì)中概股的估值很不友好,似乎是有意把自己放在一種外國(guó)人視角下的估值環(huán)境之中。

業(yè)務(wù)上,霸王茶姬對(duì)海外市場(chǎng)的熱情也是極大。在東南亞和北美的市場(chǎng)上都開(kāi)啟了門(mén)店。據(jù)媒體報(bào)道,今年一季度,霸王茶姬新加坡成熟門(mén)店單店GMV達(dá)180萬(wàn)元,高于國(guó)內(nèi)平均水平。4月,霸王茶姬印尼旗艦店在首都雅加達(dá)開(kāi)業(yè),三天內(nèi)銷(xiāo)售1.1萬(wàn)杯;一個(gè)月后,霸王茶姬北美首店在洛杉磯開(kāi)業(yè),首日銷(xiāo)售超過(guò)5000杯。

在國(guó)內(nèi),沒(méi)人會(huì)把龍井與伯牙絕弦混為一談。前者是一種傳統(tǒng)茶水,后者是加了牛奶的網(wǎng)紅小甜水。但在海外,這種界限是模糊的。霸王茶姬的門(mén)店里,紅墻黛瓦的中式裝修與 “以東方茶,會(huì)世界友” 的標(biāo)語(yǔ)相映,包裝上的山水墨畫(huà)與書(shū)法字體被反復(fù)強(qiáng)調(diào),一切都顯示,這是一種中華傳統(tǒng)文化的產(chǎn)品。

老外當(dāng)然吃這套。霸王茶姬洛杉磯首店開(kāi)業(yè)時(shí),排隊(duì)兩小時(shí)的消費(fèi)者里,有70%在社交媒體打卡時(shí)提到 “中國(guó)風(fēng)包裝很酷”。

圖注:霸王茶姬洛杉磯店,圖源小紅書(shū)@披著虎皮的尖椒

雖然僅有20%的消費(fèi)者關(guān)注 “茶底的香氣”,但對(duì)海外消費(fèi)者來(lái)說(shuō),一種濃重的異國(guó)文化,已經(jīng)足夠成為一種吸引力?!@就像中式西餐或者美式中餐,異域風(fēng)情從來(lái)都來(lái)自包裝,口味大多都是本土化的。

霸王茶姬的海外擴(kuò)張才剛剛開(kāi)始,難以看出太多內(nèi)容。但毫無(wú)疑問(wèn),從“宣傳傳統(tǒng)茶文化”的角度,海外市場(chǎng)對(duì)霸王茶姬來(lái)說(shuō)是更容易的。

或許未來(lái),霸王茶姬的海內(nèi)外市場(chǎng)會(huì)呈現(xiàn)出兩種風(fēng)景:一面是一種好喝漂亮的流行茶飲,另一面是東方異域風(fēng)情的傳統(tǒng)飲料。這看起來(lái)有些矛盾,但又很統(tǒng)一,畢竟每個(gè)國(guó)家的傳統(tǒng)文化,拿到其他國(guó)家都可以是流行文化。

 
本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,授權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系原著作權(quán)人。